上一次考量的是研究所
但是礙於時間金錢還有轉領域的考量
我自己認為申請上研究所的機率實在不很大
就算申請到了,也不知道出不出得來....

所以我把目光放到了日本的另一項特色(算吧?!)
滿坑滿谷的專門學校XD

因為想走的是翻譯(不管筆譯還是口譯)
所以打算從日本語專門學校裡面找翻譯的專門課程
其實很多,真的非˙常˙多
果然是搶錢的項目嗎?人人搶著要開XD
但是普遍都是二年制,一年制的很少

二年制的第一年其實是語言課程,也就是打底工作
主要是讓日文的使用更流暢,也方便進入第二年的專門課程
一年制則是在入學資格上更為嚴苛
當然是因為馬上就是專門課程的原因

雖然我還沒翻過很多網頁
不過目前心目中的第一志願是關西外語
好處是學費便宜、關西生活費也便宜一些、獎學金和補助也還算不少
兩年念完甚至有的專門士的學位(相當於我們的二專,可以插大三)
也可以用這個學位在日本就業(企業認不認可就是另外的範圍了)

另外就是有一年課程的專門學校也列入考慮
目前找到日本外國語專門學校,看沿革是從翻譯起家的
不過學費貴、又在比較昂貴的關東,對沒什麼錢的我來講,有點猶豫
不過是少數有一年制翻譯課程的學校,所以先列著當參考啦~
創作者介紹

一個人的旅行

Douma 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()